手機傳輸
 
...

小米 17/17 Pro 與 iPhone 17/17 Pro:哪一款值得購買?

...

隨著小米最新手機——小米 17 系列和蘋果 iPhone 17 系列的發布,智慧型手機買家再次面臨艱難的抉擇。兩個品牌都帶來了強大的更新、全新的設計和更佳的性能。但當談到小米 17 與 iPhone 17 的對比時,許多用戶想知道:iPhone 和小米誰更好?你該選擇新款小米手機還是蘋果最新的旗艦產品?

在本文中,我們將深入研究小米 17 與 iPhone 17 的規格、價格、相機、設計、電池、性能和生態系統,並對所有型號進行並排比較。

小米 17 與 iPhone 17

 

第一部分:小米 17 與 iPhone 17

1.1 發布日期

小米 17 發布日期:小米將於當地時間 9 月 25 日晚上 7 點在中國發布小米 17 系列。

iPhone 17 發佈日期:預訂將於太平洋時間 9 月 12 日凌晨 5:00 開始,2025 年 9 月 19 日開始在店內發售。

1.2 設計與展示

小米 17 採用 6.3 吋超橢圓圓角平面顯示屏,擁有 1.18 毫米超窄邊框,螢幕比例達到 19.6:9。該機厚度僅 8.06 毫米,重量為 191 克。四邊弧形中框與流暢的弧度過渡設計相結合,帶來更流暢的握持體驗。相機模組採用與機身同色系的玻璃材質,後置相機則採用傳統設計。小米 17 提供四種配色,包括兩款新增配色:冰雪融合藍和雪山粉。

小米17

iPhone 17 配備 6.3 吋超級視網膜 XDR 顯示屏,支援 ProMotion 自適應更新率技術,最高支援 120Hz 更新率。螢幕採用四邊等寬邊框設計,邊框進一步收窄,提升沈浸式視覺體驗。前面板採用全新第二代超瓷晶面板,抗刮性能提升三倍,並顯著減少眩光。機身中框採用航空級鋁材,並經過特殊噴砂製程處理。背板採用與鋁製邊框相襯的同色系玻璃設計,擁有黑色、薰衣草紫、迷霧藍、鼠尾草綠和白色五種驚艷配色。

iPhone 17

1.3 處理器和效能

小米17:全系首發高通驍龍8代第五代至尊版(驍龍8E5)處理器,以台積電第三代3nm製程(N3P)打造。 CPU採用「2+6」大核心架構,擁有2顆Oryon v2超大核心,主頻高達4.61GHz,6顆大核心,高頻運作3.63GHz。 GPU整合更強勁的Adreno GPU,主頻高達1.2GHz。

iPhone 17: iPhone 17 搭載 A19 晶片,這是一款六核心 CPU,包含 2 個效能核心和 4 個能源效率核心。此外,它還配備了帶有神經加速器的 5 核心 GPU、16 核神經引擎以及硬體加速光線追蹤技術,以增強效能。

1.4 相機

小米 17 前置鏡頭升級至 5,000 萬像素,為使用者帶來更清晰的自拍畫質。後置相機配置包括 OV50Q 主感光元件、OV50M 超廣角鏡頭和三星 JN5 垂直長焦鏡頭。

iPhone 17 配備 1,8 百萬畫素中央前置鏡頭和 4,800 萬畫素混合雙攝系統,由主相機和超廣角鏡頭組成。主相機支援 4,800 萬像素分辨率,可捕捉生動的細節;而 2,400 萬像素日常模式則提供 2 倍遠攝選項,帶來卓越的光學品質。該系統結合了超廣角和主鏡頭,焦距分別為 13 毫米和 26 毫米。它提供高達 10 倍的數位變焦,讓使用者更接近拍攝對象,同時提升遠攝和人像壓縮效果。

1.5 系統生態系統

小米17搭載的是小米澎湃OS 3,在流暢度、功能性上都有了突破,跨裝置協同方面也有了顯著提升。

iPhone 17 運行iOS 26。採用液態玻璃的新設計美觀大方,並在您的應用程式和裝置之間提供更一致的體驗,讓您所做的一切都感覺無縫銜接。

1.6 電池壽命和快速充電

小米 17 配備 7000mAh 大容量電池,支援 100W 有線快充和 50W 無線快充。實際測試中,在 5G 網路、120Hz 高更新率螢幕的重度使用場景下,續航時間長達 18 小時。連續瀏覽網課網頁長達 14 小時,經過一整天的日常通勤,仍有超過 40% 的電量剩餘。

iPhone 17 配備 3692mAh 電池,比上一代提升 3.7%。它提供長達 30 小時的影片播放和 27 小時的串流影片播放。 iPhone 17 全系支援 40W 有線快充,搭配 40W 或更高功率的 USB-C 電源轉接器,只需 20 分鐘即可將電池充電至 50%。無線充電升級至 Qi2.2,中國大陸地區版本限量 15W。與 MagSafe 外置電池搭配使用時,可額外提供 65% 的電量,滿足 40 小時的綜合使用需求。

1.7 價格

小米 17:起價約 630 美元

iPhone 17: 256GB,799 美元;512GB,999 美元

第二部分:小米 17 Pro 系列 vs iPhone 17 Pro 系列

2.1 設計與展示

小米 17 Pro 採用橫向矩陣相機模組設計,並引入全新「智慧背屏」。這塊背屏採用 8T LTPO 材質,支援 120Hz 更新率,顯示效果出色。小米 17 Pro Max 螢幕尺寸擴大至 6.85 英寸,採用 OLED 平面顯示屏,智慧背屏尺寸也隨之增大,進一步提升了互動體驗。小米 Pro 系列新增冷煙紫、森林綠兩款配色。

iPhone 17 Pro

2.2 相機

小米 17 Pro 主鏡頭升級至 SC590XS 感光元件,並配備潛望式長焦鏡頭。小米 17 Pro Max 升級至三星 GN8 潛望式長焦鏡頭,光圈 F2.6,Pro Max 版本最高支援 200 倍數位變焦。此外,全系均受益於與徠卡的深度合作,搭載客製化影像晶片。

iPhone 17 Pro/Pro Max 採用全新橫向大矩陣相機模組,配備三顆 4800 萬像素後置主相機(包括一顆最高支援 8 倍光學變焦的全新遠攝鏡頭)和一顆 1800 萬像素前置相機。同時支援可變光圈、雙攝錄影以及 ProRes RAW 等專業影片工具,在畫質、變焦能力和創作自由度方面均有顯著提升。

2.4 電池壽命和快速充電

小米17 Pro配備6300mAh電池,小米17 Pro Max則配備7500mAh電池。

iPhone 17 Pro Max 的電池容量相比前代產品大幅提升,達到 4823mAh,影片播放時間最長可達 37 小時。 iPhone 17 Pro 的電池容量為 3988mAh,影片播放時間最長可達 31 小時。兩款機型皆支援 40W 有線快充,搭配蘋果官方 40W 動態電源轉接器,iPhone 17 Pro 系列僅需 20 分鐘即可充電至 50%。此外,iPhone 17 Pro/Pro Max 也支援無線快充,需搭配 MagSafe 充電器和對應的轉接器使用。

2.5 價格

小米 17 Pro:起價約 700 美元;小米 17 Pro Max:起價約 840 美元

iPhone 17 Pro:起價 1099 美元;iPhone 17 Pro Max:起價 1199 美元

第 3 部分。小米和蘋果哪個比較好?

小米17和iPhone17各有優缺點,看個人需求和喜好。

  • 小米17系列更適合注重高性能、快充、性價比的用戶。
  • 而iPhone 17系列則更適合注重生態系整合、系統穩定性、專業錄影能力的使用者。

換句話說,如果你追求頂級性能和價格優勢,小米無疑是更好的選擇。但是,如果你深度融入蘋果生態,或非常注重影片創作,蘋果仍然是最佳選擇。

獎勵:如何在小米和iPhone之間傳輸數據

如果您已經決定要購買哪款機型,那麼在更換裝置時,資料傳輸是不可避免的話題。無論是從小米換到 iPhone ,還是從iPhone 換到小米,用戶都希望資料能夠快速安全地傳輸。在這種情況下, Coolmuster Mobile Transfer是一款非常實用的工具。

它支援Android和iOS之間一鍵傳輸數據,涵蓋聯絡人、照片、影片、訊息、音樂等多種類型的數據。整個過程只需幾個步驟,即使是初學者也能輕鬆上手。

移動傳輸的主要特點:

  • 一鍵在小米和iPhone之間傳輸資料。
  • 輕鬆將電子書(PDF 和 ePub)和聯絡人從Android傳輸到iOS
  • 輕鬆將聯絡人、訊息、音樂、影片、電子書和照片從iOS遷移到Android
  • 在Android裝置之間無縫傳輸聯絡人、簡訊、通話記錄、音樂、影片、照片、電子書和應用程式。
  • 輕鬆在iOS設備之間同步聯絡人、日曆、書籤、電子書(PDF 和 ePub)和筆記。
  • 確保您的資料在傳輸過程中的安全,確保不會遺失任何資訊。
  • 相容於多種設備,包括最新的小米 17、小米 17 Pro、小米 17 Pro Max、iPhone 17 Pro/Pro Max、iPhone Air 和 iPhone 17。

以下是使用 Mobile Transfer 在小米和 iPhone 之間傳輸資料的方法:

01點選下方圖標,將軟體下載到電腦( Windows和Mac相容)。安裝完成後,啟動程序,並使用各自的數據線將小米手機和 iPhone 連接到電腦。

02程序將引導您完成連接過程,確保兩台裝置正確連接。如有必要,請點擊「翻轉」按鈕交換它們的位置。

將小米和iPhone連接到電腦

03兩台裝置連線後,從清單中選擇要傳輸的資料類型。然後點擊“開始複製”即可開始傳輸。軟體將處理所有操作,將您選擇的資料安全地移至另一台裝置。

使用行動傳輸將資料從 iPhone 傳輸到小米

影片指南

底線

整體而言,小米 17 系列和 iPhone 17 系列各有千秋。小米硬體實力雄厚,擁有頂級配置和快速充電技術;而蘋果則憑藉其係統和生態系統保持主導地位。如果您還在猶豫選擇哪一款手機,不妨結合自身需求和預算,做出最佳選擇。

無論您選擇小米還是 iPhone,使用Coolmuster Mobile Transfer ,您都可以輕鬆完成資料遷移並確保輕鬆切換到新裝置。

相關文章:

2025 年最佳 iPhone:iPhone 17、iPhone Air 還是 iPhone 17 Pro?

iPhone 比較:iPhone 17 Pro、iPhone Air 和 iPhone 17 [最新款]

Google Pixel 10 與 iPhone 17/17 Pro/Air - 您應該購買哪一款?

iPhone 16 與 iPhone 17:全面比較與升級分析

    更多解決方案     小米 17/17 Pro 與 iPhone 17/17 Pro:哪一款值得購買?
手機傳輸
一鍵按檔類別將所有文件從手機傳輸到手機。
支援照片,視頻,音樂,聯繫人,簡訊,通話記錄,電子書,應用程式等。
使用Android和iOS作業系統,包括最新版本。
支援Android設備的有線和無線數據傳輸。
條款與細則 隱私權 授權合約 解除安裝 © 2025 Coolmuster 版權所有。保留所有權利。
feedback反饋